ダニエルが語るキンキークラブ…カラミティ・ステフとダーティヴォンPへの賛歌

2922

キンキークラブ

「まるで、人生を通して、
なぜそこにいるのか、どうやってそこにたどり着いたのかさえもわからないまま、こんな場所にいることに気づき、
かのようだ。私はここにいる。ここにいるのは私であり、
他の誰でもない。」
ジョイス・キャロル・オーツ。
場所の重み、豊かさ、価値は、場所自体にあるという
よりも、そこに住む人々にある。しかしまず、私たちはどのようにしてそこにたどり着いたのだろうか
。それは、日常生活のアスファルトから抜け出すことによってだ。
控えめな小さなドアの敷居をまたいだ瞬間、一つの世界を後にし
、別の世界を受け入れ、その世界に恋をする。
地下室に続く数段の階段を下りていくと、そのことが分かる。地下室からは、
うめき声​​、叫び声、笑い声、あるいは何も聞こえないが、ただ

かすかに薄明かりの中、
が見える上着を脱ぎ捨てていたり。
私たちが着飾るのは、まさに通りなのだ。 KINKYではダメ。そう、「おじいさん」は
外に置いてきた。ここは罰を中心に回っているから、
罰はドアの後ろに残してきた。ここで苦しまなければならないなら、それには
理由がある。罰を与えることに興味があるなら、罰してあげて。
感謝するよ!
場所の価値は、そこに命を吹き込む人々の価値にかかっている。誰もが
それを知っている。この島では、ステファニーとアレックスがその役割を担っている。
ステファニーには時間がかかるだろうから、まずはアレックスから始めよう。

アレックス

グリム童話から飛び出してきたような、温厚な巨人。
優雅な動きで、まさに「恩寵の重み」を体現している。女々しいどころか、優美だ。
長い髭は、映画が
無声で白黒だった
のカリガリ博士の執務室を彷彿とさせる。鮮やかな明暗法、
拷問台、指輪、聖アンデレ十字架…挙げればきりがないが、もうこれ以上は言いたくない。


歩。誰もが、これもまた分かっていることだ。ただし、
すべては状況次第だ。誰があなたを抱きしめているかによっても変わる。アレックスは熟練の職人であり、
縄、結び目、緊縛といった日本の技の達人だ
。そして、かなり強いと言わざるを得ない!すべてが
筋肉質な柔らかさに包まれている。あなたは彼の腕に抱かれ
、彼の胸を安息の地として欲しいという
。アレックスは眼鏡の奥からあなたを値踏みし、
電子タバコを一服して疲れを癒す。なぜなら、彼も
休む必要があるからだ!アレックスは労働者だ。仕事中だ!縛る、
解く、縛りすぎる…彼に捕まり、拘束されて、あなたの手足 ―
腕、脚 ― は彼の意のままに上がる ― 奇妙で、
拘束された自由。痛みも伴う!あなたが体重をかけると、
重力は常に下向きに引っ張る。どの下向き?…
浮遊しているこの中間地点から、あなたはもはやよく分からない。
揺れる。まるで宇宙飛行士、
深海ダイバー。だが、潜水服は着ておらず、裸だ。
周りの視線がじっと見つめているのがわかる。この
無重力状態はどこまで連れて行ってくれるのだろうか ― もちろん、自分の内側へ!でも
、どうやって、どんな手段で?…アレックスの声は、
あなたをひねり、立った状態から最も
不快な体勢へと動かしている間も、常に柔らかく穏やかだ。まるで、
美しい少女たちの肩、首、そして
美しい腰にキスをしながら、大丈夫?続けられる?と問いかける時のよう
に…もちろん続けられる!彼女たちは彼に夢中!
私は…に夢中なんだ。

ステファニー

ステファニー、小粋な美しさ。飾り気のない体型。補正下着もハイヒールも履いていない
。地下鉄で彼女とすれ違っても
、その美しさに目を奪われるほどだ。
何もしなくても、ただ美しくいるだけで。どうしてそんなことが可能なのだろう?…私たちは
KINKYにいるから、こういう疑問を自問自答するわけではない。私たちは
目に見えるものに頼る。そして、私たちが目にするのはステファニーだ。だから、
沈黙。どうして彼女について書けるのか、自分でも不思議に思う
。書くこと自体が、ステファニーのために敢えて使うには、本当に
神聖な行為なのだろう。大胆さが必要だ。


彼女と話すだけで
3分も愛想の良いホステスなのに!怖がらせたり、落胆させたりすることは全くなく、
むしろその逆で、とても明るい性格です。でも、彼女が
あれこれと取り組んでいるのを見たらどうでしょう――力一杯叩いたり、ドリルで穴を開けたり、掘ったり…。まるで何も
考えずに、子馬のように情熱的に「ねえ、
ちょっと試してみよう!」と言い出すのです。彼女は庭や
牧草地を駆け回ります。彼女の前にいる私たちは、何者でもありません。彼女の周りの空間はより広く
、無限に感じられます。なぜなら、彼女は空間を占め、その身体がそれを吸収し、
彼女自身が空間そのものになるからです。私たちはその空間に自分の居場所があることに、とても満足しています
。私たちは何にでもなれます――彼女の絨毯、彼女の椅子、彼女の
トイレ、彼女が持っているグラスなど。私たちは彼女を笑わせたい、
彼女の物語を聞かせたい、彼女を楽しませたい。でも、私のユーモアセンスが
ステファニーの前で!?冗談でしょ!私は話す技術さえ失いかけている
。沈黙がルールになっているように思えるほどだ。これもまた
神聖なものだ。だから、KINKY とは
ステファニーの周りのこの無限の空間のことだ。繰り返すが、この天の川にアクセスするには、
小さなドアを抜けるだけで済んだ。
ちなみに、
寒くてもカフェのテラスでビールを飲んでいるフレンドリーな人がたくさんいる。でも、
暖かくなるのを待っている…ステファニーの足をもっとよく感じたい。
彼女がそうしてくれるのだから。私には信じられないことだ。
最初に彼女に尋ねたとき、
本当に私が話していたのか、何語で話していたのかとさえ思った。
でも、彼女が「イエス」と言ったのだから、彼女は理解していたに違いない。
彼女からすれば、そうしてもらうのも自然なことのように思えた…とにかく、
ステファニーについて話すときは、自分を消し去ること、フローベールが言ったように、自分のことについて話さないことが一番だ
。ステファニーはすべてを見ているようだ
。自然にしわが寄ったまぶた ― 滑稽で、
ユーモラスなしわ。きらきらとした瞳。ステファニーは
ユーモアに溢れている。彼女の存在そのものがユーモア。知性。そこが
彼女の美しさを阻むものはなく、圧倒する。つま先まで知性が
溢れ、まるで完璧な形をしているかのようだ。まるで彼女
自身が、つま先、足の裏、甲
、かかとの形を決めているかのように。そんなことが可能だろうか?私には分からない。
すべてが謎だ。ステファニーに限った話ではない!特にステファニーに関しては
。いつかステファニーの足をもっとじっくり観察してみよう。
匂いを嗅いだり、舐めたり、マッサージしたりするためではなく、

4.
リトレとロベールの辞書をすべて開く――決して嘘をつかない辞書を――
ただ研究し、学ぶためだけに。そして
、それらを描くには、ドラクロワが必要だと私は思う。彼の絵画への情熱、彼
所作の狂乱、形と魂を融合させることで美を露わにしようとする熱意――
形がどこで終わり、魂がどこから始まるのか、私たちには最終的にわからないままに――。

ステファニーの足が
空間で占める私にできるのは、もっと近づこうとすることだけだ。
しかし、神聖なステファニーは霊妙な存在ではない。彼女は大地の産物だ。地
に足がついた、慈悲深い存在だ。しかし同時に、周囲の番犬でもあり、
彼女は拳を振り、鞭を打ち、ミイラのように叩く。まるで、自分が望む限り、自分のためにそうするのが自然なことであるかのように
。そしてそれは本当だ、
彼女が住む空間から見れば、それは完全に自然だ。
彼女が遊ぶ農場の庭、棒切れを手に豚を追いかける小さな女の子の喜び
。でも警告しておくが、
が関わるどんな状況でも
、あなたたちのうち心配するのはただ一人だけだということが理解されている。それはあなただ。

他者を苦しめる行為そのもの
に真の喜びがあるからだこの世界観が欠けているようには見えない。狡猾さも。
彼女の数ある才能の一つだ。彼女が持つ知性は、
また狡猾さを糧にしている。ホーマーは狡猾さを
知性を定義する性質、その道具とした。少なくとも、それが
ステファニーの繊細につり上がったまぶたの下に現れるものだ。
私がそれについて知っているのはそれだけだ…そして彼女の口も薄く、
ユーモアによって形作られている。彼女の目のように。たとえ
多くの人が使い古した同じ言葉を繰り返している時でさえ ― 私たちには
尽きることのない語彙などないのだから ― 彼女の口から出てくる言葉は一つ一つが
新しい言葉のようだった。それは彼女自身から、
今この瞬間の彼女の偉大な美しさから発せられる新しい言葉だった。薄く、古典的な形の彼女の唇は、
私たちが気づかないうちに、まるでモナ・リザのように、冗談を言っているのか、それとも「ここに、
私の前に、あなたは私だけの前にいる。後ろにも
前にも何もない」と言っているのか、わからないままに。たとえほんの一瞬であっても、
ステファニーのおかげで、この戒めは永遠になる。だから、KINKYの敷居を越えることで、私たちは
永遠の一部を手に入れる。悪くはない、とてつもなく
大きな…でも、自分の話で退屈になってしまうので、この話は止めておく
。フローベールが言ったように…