キンキークラブ

「人生を通して、
自分がなぜそこにいるのか、どうやってそこに来たのかさえわからないまま、自分がこの場所やあの場所にいることに気づいて、
。私はここにいる。ここにいるのは私であって、
他の誰かではない。」
ジョイス・キャロル・オーツ。
場所の重み、豊かさ、価値は、場所そのもの
よりも、そこに住む人々にある。しかし、まず、私たちはどうやってそこにたどり着いたのだろうか？それは、
平凡な生活のアスファルトから抜け出すことによってだ。
控えめな小さなドアの敷居を越えると、一つの世界を後にし
、別の世界を抱きしめ、それに恋をする。
地下室へと続く数段の階段を下りていくと、
うめき声​​、泣き声、笑い声、あるいは何も聞こえない――しかし、
が見える
わずかに薄暗い光の中で、
上着を脱ぎ捨てた者もいる。
私たちが着飾るのは、路上なのだ。 KINKYではそうはいかない。そう、私たちは「老人」を
外に置いてきた。ここでは、すべてが罰を中心に回っているが、私たちは
罰をドアの後ろに置いてきた。ここでは、もし私たちが苦しまなければならないとしたら、それには
理由がある。そして、もし罰することがあなたの興味であるなら、罰してください、私たちは
感謝します！
場所の価値は、そこに命を吹き込む人々の価値にある――誰もが
それを知っている。こここの島では、ステファニーとアレックスがその役割を担っている。
ステファニーには時間がかかるので、アレックスから始めよう。

アレックス

グリム童話から抜け出してきたような、気立ての良い巨人。
優雅な動きで、まさに恩寵の重みを体現している。女々しいのではなく、優雅なのだ。彼の
映画を彷彿とさせる
サイレント映画や白黒映画、
カリガリ博士の
拷問台、指輪、聖アンデレ十字架……まだまだ挙げればきりがないが、これ以上は言いたくない。

2
歩。誰もが、またしてもそれを知っている。ただし、
それはすべて状況次第だ。そして、誰があなたを拘束しているかにもよる。アレックスは熟練の職人であり、
その技術の達人だ。ロープ、結び目、緊縛――ここでは
最も魅惑的な男たちが実践する日本の芸術。そして、かなり強いと言わざるを得ない！すべてが
筋肉の柔らかさに包まれている。あなたは彼の腕に抱きしめられ
、彼の胸が安息の地、あるいは
それに類するものを感じたい衝動に駆られる。アレックスは眼鏡越しにあなたを品定めし、
労力を休めるために電子タバコを吸う。彼も
休む必要があるからだ！アレックスは働き者だ。仕事中！結んだり、
解いたり、さらに縛ったり…彼に捕らえられ、拘束されたあなたの手足――
腕、脚…は彼の裁量で上がる――奇妙で、
拘束された自由。痛みも伴う！あなたは体重をかけ、
重力は常に下向きに引っ張る。何が下向きなのか？…あなたが浮遊しているこの
中間地点から、あなたはもはやよくわからない。あなたは
床と天井の間で揺れている。まるで宇宙飛行士、
深海ダイバーのようだが、ダイビングスーツは着ておらず、裸だ。
周りの視線があなたをじっと見つめ、この
無重力状態があなたをどこまで連れて行くのか、つまりあなた自身の内面へとどこへ連れて行くのかを考えているのがわかる。しかし
、どうやって、どんな手段で？…アレックスの声は、
あなたをひねり、立った状態から最も
不快な体勢へと動かしながらも、常に柔らかく穏やかだ。
まるで、美しい少女たちの肩、首、
神々しい腰にキスをし、大丈夫か、
続けてもいいかと尋ねるときのように…。もちろん、彼は続けられる！彼女たちは彼に夢中だ！
私も彼に夢中だ…。

ステファニー

ステファニーは、小柄で美しい。飾らない。補正下着もハイヒールも身につけていない
。地下鉄ですれ違っても、いつもの彼女で
、その美しさに目を奪われてしまう。
何もしていないのに、ただ美しいだけ。どうしてそんなことが可能なのか？…私たちは
KINKYでこんな疑問を抱くためにいるわけではない。私たちは
目に見えるものに頼る。そして私たちが目にするのはステファニーだ。だから、
沈黙。どうして私が彼女について書けるのか、自分でも不思議だ
。ステファニーのために書くことは、それ自体が本当に
神聖なものでなければならない。それには大胆さが必要だ。

3分
彼女と話すだけでも
愛想の良い女主人なのに！ 怖がらせたり落胆させたりするようなことは何もない、
むしろその逆で、陽気な性格…でも、彼女が
あれこれ作業しているのを見たら驚くでしょう――彼女は力強く叩き、ドリルで穴を開け、掘り進む…でも
、まるで何も考えずに、子馬のような熱意で、「ねえ、
ちょっとやってみようよ！」…彼女は庭や牧草地を駆け回り
、彼女の前では私たちは何者でもない。彼女の周りの空間は
、無限に広く感じられる――なぜなら、彼女が空間を占め、彼女の体がそれを吸収し、
彼女自身が空間になるからだ。私たちはその空間に居場所があることをとても嬉しく思う
。私たちは何にでもなれる、彼女の敷物、椅子、
トイレ、彼女が手に持っているグラス。私たちは彼女を笑わせたい、
物語を聞かせたい、楽しませたい。でも、私、私のユーモアのセンスが、
ステファニーの前で？！…冗談でしょう！ことさえできなくなってきている
沈黙がルールになっているようで、話す
神聖なものだ。だから、KINKYは
ステファニーの周りの無限の空間だ。そして繰り返すが、この天の川にアクセスするには、
素敵な近所の小さなドアを通り抜けるだけでよかった
。ちなみに、そこに
は寒い日でもカフェのテラスでビールを飲むフレンドリーな人たちがたくさんいる。でも、暖かくなるのを待っている
…ステファニーの足の感触をもっとよく感じたい。
彼女が乗り気だから。それは信じられないことだ。
初めて彼女に尋ねたとき、
本当に私が話しているのか、どんな言語を話しているのかさえ疑問に思った。でも、彼女は
理解したに違いない。なぜなら、彼女はイエスと言ったからだ。
彼女が私にそれを許すのは、彼女からすれば自然なことのようにさえ思えた…とにかく、
ステファニーについて話すときに最も良いことは、自分を消し去ることだ
。フローベールが言ったように、自分のことを話さないことだ。ステファニーは
すべてを見ているようだ。自然にしわの寄ったまぶた――おかしな、
ユーモラスなしわ。輝く瞳。ステファニーは
ユーモアにあふれている。彼女の存在そのものがユーモアだ。知性。そこに
彼女の美しさは抗いがたく、圧倒される。つま先まで知性が
宿り、まるで完璧な形をしているかのように――まるで彼女
自身がつま先、足裏、甲
、かかとの形を決めたかのようだ。あり得るだろうか？私にはわからない。
すべてが謎だ――ステファニーだけではない！特にステファニーに関しては
。いつか、ステファニーの足をもっとじっくりと観察すべきだ。
匂いを嗅いだり、舐めたり、マッサージしたりするのではなく、

4.
嘘をつかないリトレとロベールの辞書をすべて開き、ただ
研究し、学ぶためだけに。そして
それらを描くには、ドラクロワが必要だと私は思う。彼の絵画への情熱、
身振りの狂乱、形
と魂を融合させて美を露わにしようとする熱意、そして最終的に形がどこで終わり、魂がどこから始まるのかが分からないままに…。
空間の中で占める
ステファニーの足が
私にできるのは、近づこうとすることだけだ。
しかし、神聖なステファニーは非現実的な存在ではない。彼女は大地のものである。足は地面
についている。慈悲深い。しかし、彼女は周囲の番犬でもあり、
そうすることが自然なことであるかのように
、自分が望む限り、確かに、
彼女が住む場所から見れば、それはごく自然なことだ。
小さな女の子が
棒を手に豚を追いかけ
まさにその通り。だが、ステファニーが関わるどんな状況でも
、心配する理由があるのはあなただけだと覚悟しておこう。
狡猾さと悪意、そして
他人を苦しめる行為そのものに、真の喜びがあるからだ。そして、ステファニーは
この世界観を欠いていないようだ。狡猾さも。
彼女の武器の一つだ。彼女が持つ知性
もまた、狡猾さによって養われている。ホメロスは
狡猾さを知性の本質的な特質、その道具とした。少なくとも、
ステファニーの繊細な切れ長のまぶたの下にはそう見える。
私が知っているのはそれだけだ……。そして、彼女の口元も薄く、
ユーモアに満ちている。彼女の目と同じように。たとえ同じ言葉を繰り返しても
、多くの人にとって使い古された言葉であっても――私たちには
尽きることのない語彙があるわけではない――彼女の口から出る言葉はどれも
新しい言葉のように感じられる。それは新しい。それは彼女自身から、
その瞬間の彼女の偉大な美しさから生まれる。薄く、古典的な形をした彼女の唇は、
モナ・リザのように、冗談を言っているのか、それともこう言っているのか、私たち
には分からない。「さあ、私の前に、あなたは私だけの存在。後ろにも
前にも何もない」。そして、たとえそれがほんの一瞬であっても、
ステファニーのおかげで、この命令は永遠となる。だから、KINKYの敷居を越えることで、私たちは
永遠の一片を手に入れる。それは悪くない、とてつもなく
大きい…でも、これ以上話すと退屈させてしまうのでやめよう。必然的に
自分の話になってしまうし、フローベールが言ったように…